Recueil de liens d'actualité sur la Chine

Tech Giants Push Back Against China’s New Cyber Security Bill

Tech Giants Push Back Against China’s New Cyber Security Bill

Beijing wants foreign tech companies to hand over their source code. Tech companies are pushing back against China’s controversial new cyber security bill that requires companies to share proprietary source code with Beijing…

L’article complet : http://fortune.com/2016/12/02/cyber-security-bill-source-code/

Trump picks Iowa Gov. Terry Branstad — a ‘friend’ of China’s leader — as Beijing ambassador

Trump picks Iowa Gov. Terry Branstad — a ‘friend’ of China’s leader — as Beijing ambassador

President-elect Donald Trump has selected Terry Branstad, the long-serving Republican governor of Iowa, as ambassador to China, a transition official confirmed Wednesday…

L’article complet : https://www.washingtonpost.com/news/powerpost/wp/2016/12/07/trump-picks-iowa-gov-terry-branstad-a-friend-of-chinas-leader-as-beijing-ambassador/

A Major Leak Exposes How Chinese Loan Sharks Make Female Debtors Take Nude Selfies

A Major Leak Exposes How Chinese Loan Sharks Make Female Debtors Take Nude Selfies

It is an open secret that some online finance service platforms are asking female debtors to give them nude photos in exchange for a loan, or to extend the deadline of debt payment…

L’article complet : https://globalvoices.org/2016/12/06/a-major-leak-exposes-how-chinese-loan-sharks-make-female-debtors-take-nude-selfies/

Chinese Lawyers Call For End to HIV Testing of New Employees on World AIDS Day

Chinese Lawyers Call For End to HIV Testing of New Employees on World AIDS Day

Dozens of Chinese lawyers have penned a letter to the country’s cabinet, the State Council, calling for an end to nationwide labor discrimination against people living with HIV, as the country marked World AIDS Day on Thursday…

L’article complet : http://www.rfa.org/english/news/china/hiv-rights-12012016133246.html

Chinese mine disasters kill at least 38

Chinese mine disasters kill at least 38

At least 38 people have died in two separate coal mine disasters in China in the last five days, state media said, the latest accidents in a country with a poor record of industrial safety…

L’article complet : http://www.reuters.com/article/us-china-disaster-mine-idUSKBN13S08W

China’s Foreign Minister: Trump-Taiwan Call ‘A Small Trick’

China’s Foreign Minister: Trump-Taiwan Call ‘A Small Trick’

President-elect Donald Trump has been speaking on the phone with numerous world leaders since his election, but a call Friday has the potential to cause diplomatic waves. The Trump transition office confirms Trump spoke with the president of Taiwan, Tsai Ing-wen…

L’article complet : http://www.npr.org/2016/12/02/504202547/trump-speaks-to-taiwans-president-in-move-likely-to-anger-beijing

100 Women 2016: My sham marriage

100 Women 2016: My sham marriage

In China, the pressure for young women to get married is huge. So what do you do if you are a gay woman? Ou Xiaobai, a 32-year-old living in Beijing, describes how a marriage of convenience helps her please her family and preserve her freedom…

L’article complet : http://www.bbc.com/news/magazine-37470074

Dozens of workers dead in China power plant collapse

Dozens of workers dead in China power plant collapse

At least 67 people were killed in China after a platform in an unfinished power plant cooling tower collapsed, the latest industrial accident in a country plagued by chronic workplace tragedies…

L’article complet : https://www.theguardian.com/world/2016/nov/24/workers-dead-china-power-plant-collapse

Secret Back Door in Some U.S. Phones Sent Data to China, Analysts Say

Secret Back Door in Some U.S. Phones Sent Data to China, Analysts Say

WASHINGTON — For about $50, you can get a smartphone with a high-definition display, fast data service and, according to security contractors, a secret feature: a backdoor that sends all your text messages to China every 72 hours…

L’article complet : http://www.nytimes.com/2016/11/16/us/politics/china-phones-software-security.html?_r=0

Chinese official Meng Hongwei to head Interpol

Chinese official Meng Hongwei to head Interpol

A senior Chinese official has been elected head of global police co-operation agency Interpol. Vice Minister of Public Security Meng Hongwei is the first Chinese citizen to hold the four-year post…

L’article complet : http://www.bbc.com/news/world-asia-china-37932927

Chinese mine confirms 33 dead after Jinshangou blast

Chinese mine confirms 33 dead after Jinshangou blast

All 33 miners trapped in a coal mine in China by an explosion have been found dead, report state media. Rescuers had been working round the clock to reach the miners since the blast on Monday morning in the south-west Chongqing region…

L’article complet : http://www.bbc.com/news/world-asia-china-37844123

Music of Pro-Democracy Cantopop Star Disappears from China Online Platforms

Music of Pro-Democracy Cantopop Star Disappears from China Online Platforms

Music fans in China have reported that they are now unable to access any online content linked to Cantonese singer Denise Ho, whose presence at Hong Kong’s 2014 pro-democracy movement likely angered Beijing…

L’article complet : http://www.rfa.org/english/news/china/cantopop-deniseho-09232016130255.html

China Completes Largest Radio Telescope In The World

China Completes Largest Radio Telescope In The World

The largest radio telescope in the world officially opened on Sunday, according to China’s official Xinhua News…

L’article complet : http://www.npr.org/sections/thetwo-way/2016/09/25/495036700/china-completes-largest-radio-telescope-in-the-world

China pushes its Panchen Lama into spotlight, in preparation for post-Dalai era

China pushes its Panchen Lama into spotlight, in preparation for post-Dalai era

LHASA, China — In the contest for Tibetan hearts and minds, a 26-year-old Buddhist monk is emerging into the spotlight…

L’article complet : https://www.washingtonpost.com/world/asia_pacific/china-pushes-its-panchen-lama-into-spotlight-in-preparation-for-post-dalai-era/2016/09/25/7c28ac20-7f5e-11e6-ad0e-ab0d12c779b1_story.html

Home of « world’s saddest polar bear » to raise pandas

Home of « world’s saddest polar bear » to raise pandas

Guangzhou’s Grandview Aquarium, home to what has been dubbed the « world’s saddest polar bear », has announced plans to introduce 8,000 new animals including giant pandas to its premises…

L’article complet : http://gbtimes.com/china/home-worlds-saddest-polar-bear-raise-pandas

700-year-old section of the Great Wall ‘saved’ with a layer of cement, netizens appalled

700-year-old section of the Great Wall ‘saved’ with a layer of cement, netizens appalled

Each year, millions of tourists visit the Great Wall of China, primarily at its more tastefully renovated sections like at Badaling or Jiankou…

L’article complet : http://shanghaiist.com/2016/09/22/great_wall_of_concrete.php

A “Hiddlesplit” by any other name

A “Hiddlesplit” by any other name

One of the signs of a Western celebrity having “made it” in China is that they are given an affectionate Chinese nickname, given that their real names don’t often translate well…

L’article complet : http://www.theworldofchinese.com/2016/09/a-hiddlesplit-by-any-other-name/

China averaged 29 chemical accidents per month so far this year

China averaged 29 chemical accidents per month so far this year

Beijing, 21 September, 2016 – 232 chemical-related accidents occurred in China from January to August 2016, an average of 29 per month…

L’article complet : http://www.greenpeace.org/eastasia/press/releases/toxics/2016/China-averaged–29-chemical-accidents-per-month-so-far-this-year—Greenpeace/

China jails prominent rights lawyer for 12 years

China jails prominent rights lawyer for 12 years

BEIJING (Reuters) – A Chinese court on Thursday jailed a prominent civil rights lawyer for 12 years on fraud charges, his lawyer said, a punishment rights advocates called retaliation for his defense of high-profile clients who had challenged the government…

L’article complet : http://atimes.com/2016/09/china-sentences-activist-lawyer-to-12-years-on-fraud-charges/

Taiwanese museum to remove Jackie Chan-donated sculptures

Taiwanese museum to remove Jackie Chan-donated sculptures

Taipei, Sept. 23 (CNA) The National Palace Museum (NPM) has decided to remove bronze sculptures donated by Hollywood movie star Jackie Chan and displayed at its southern branch, due to controversy surrounding the artworks…

L’article complet : http://focustaiwan.tw/news/aedu/201609230018.aspx

Pandas removed from international endangered list, but China says they still face serious threat

Pandas removed from international endangered list, but China says they still face serious threat

A leading international group has taken the giant panda off its endangered list thanks to decades of conservation efforts, but China’s government discounted the move Monday, saying it did not view the status of the country’s beloved symbol as any less serious…

L’article complet : http://www.latimes.com/world/asia/la-fg-panda-endangered-20160905-snap-story.html

“Why Foreigners Marry Ugly Chinese Girls” Causes Soul-Searching in China

“Why Foreigners Marry Ugly Chinese Girls” Causes Soul-Searching in China

There has long been a debate in China over beauty, and a question that has been raised over and over: Why do foreigners in China tend to date ugly Chinese women?…

L’article complet : https://thenanfang.com/another-chinese-writer-explains-laowai-marry-ugly-chinese-girls/

The debate over the future of nuclear power in the UK will continue

The debate over the future of nuclear power in the UK will continue

Uncertainties over the Hinkley Point C nuclear power plant, to be built in the UK by the French company EDF with 33.5% Chinese finance, seemed to be resolved when the British government announced that the controversial deal would go ahead…

L’article complet : https://www.chinadialogue.net/blog/9258-The-debate-over-the-future-of-nuclear-power-in-the-UK-will-continue/en

Canadian ‘spy’ detained by China returns home

Canadian ‘spy’ detained by China returns home

Kevin Garratt freed two years after arrest for alleged espionage while running a coffee shop and conducting aid work on North Korean border…

L’article complet : https://www.theguardian.com/world/2016/sep/16/canadian-spy-detained-by-china-returns-home

Typhoon Meranti leaves 13 dead, 700,000 affected in southern mainland China

Typhoon Meranti leaves 13 dead, 700,000 affected in southern mainland China

The death toll from Meranti rose to 13 on mainland China on Friday as it continued to ravage the country’s eastern coast, pelting it with heavy rain even after weakening from a typhoon into a tropical storm…

L’article complet : http://www.scmp.com/news/china/society/article/2020026/typhoon-meranti-leaves-seven-dead-700000-affected-fujian-taiwan

China issues alert for second typhoon in a week

China issues alert for second typhoon in a week

China is bracing for its second typhoon in a week after government raised their alert to « orange » for Typhoon Malakas on Saturday, just as southeastern provinces continue to clean up after an earlier, stronger storm, state news agency Xinhua reported…

L’article complet : http://www.reuters.com/article/us-asia-storm-china-idUSKCN11N04Q

Tianjin Mayor Caught Up in Xi’s Antigraft Campaign

Tianjin Mayor Caught Up in Xi’s Antigraft Campaign

BEIJING — President Xi Jinping’s grinding campaign against graft and disloyalty in the Chinese government claimed another powerful victim over the weekend, when the Communist Party’s disciplinary agency announced that the mayor of Tianjin, a northern port city, was under investigation…

L’article complet : http://www.nytimes.com/2016/09/12/world/asia/tianjin-mayor-caught-up-in-xis-antigraft-campaign.html

MDBG Chinese-English dictionary

3e plénum 4 juin 1989 11 novembre 18e congrès 35 mai Abus Accident Activistes Agression Agriculture Air Alibaba Alimentation Anniversaire APEC Apple Architecture Archéologie Armement Armée Arrestation Art Attaque Attentat Automobile Aviation Avion Avocats Aéroport Banque Bourse Business CCTV Censure Charbon Chine ancienne Cinéma Classement Climat Commerce Commémoration Comportement Condamnation Construction Corruption Couple Croissance Cuisine Culture Célibataires Diplomatie Disparition Dissidence Documentaire Dongguan Drogue Droits de l'homme Déchets Démocratie Démographie Eau Ecole eCommerce Economie Effondrement Elections Emploi Energie Enfants Enfant unique Enquête Enseignement Entreprise Environnement Espace Espace aérien Espionnage Espèces menacées Ethnocentrisme Etudiants Expatriation Expatriés Explosion Exportations Exposition Exécution Fait divers Famille Femmes Festival Finance Fonctionnaires Football Frontières Gaokao Gastronomie Grands travaux Grippe aviaire Grève Guerre Histoire Homosexualité Hukou Hôpital Immobilier Importations Incendie Incident Indicateurs Informatique Inondations Insolite Interdiction Internet Investissement Jeux olympiques Jeux vidéo Journalisme Justice Langue chinoise Langues Liberté de la presse Littérature Livres Loi Lune Luxe Maladie Manifestation Maoïsme Mer Mer de Chine Migrants Mines Monde Monnaie Musique Médias Métro Nucléaire Occupy Central ONU Ouïghours Paris Patrimoine Peine de mort Piratage Planning familial Police Politique Pollution Presse Prison Procès Propagande Provocation Pu Zhiqiang Recherche Richesse Route Réformes Répression Réseaux sociaux Salaire Santé Scandale alimentaire Science Sexualité Sida Social Société Sport Suicide Surveillance Technologie Tensions Terrorisme TGV Tourisme Tradition Trafic Train Transport TV Télévision Université Urbanisation Usages Usine chimique Viande Vidéo Vieillesse Villes Vin Violence Visa WW2 Xiaomi Yangzi Yuan